Забуті місця

Published 2 Comments on Забуті місця

Це той випадок, коли слова говорять самі за себе. Такими роботами нелегко ділитись, але щоразу я вчуся розкриватись і представляти оціненню свої вірші, думки та почуття.
Дякую Богу за те, що в потрібні моменти слова знаходять своє призначення й відкривають переді мною нові простори, показуючи правильний напрямок.

Забуті місця

Є такі місця, куди не варто повертатись,
Куди давно забутий слід,
Якщо ж і подумки туди звертатись,
Відчуєш на собі колючий дріт.

Але вони стоять застиглим маяком,
Зворотнім відліком у пошуку себе,
Давно колись запаленим мостом,
Що палить все дотла тепер.

Гори ж усе! Гори, як світло!
Вулкана лавою страхИ спали!
Я стану океаном, стану вітром,
Я поселю троянди на живій землі!


Anush Beglaryan, translator, author of PoèmeBonbon - Translation of Poems

Ануш Бегларян, перекладачка, авторка PoèmeBonbon - Переклад віршів


2 comments

  1. Дуже сильно й відверто. Радію тому що ти оптимістично налаштована заполонити пустелю трояндами) Я в тебе вірю, ти зможеш😘

Leave a Reply