Доверие

Published No Comments on Доверие

Стих, рожденный благодаря поэтическому заданию от коллег-поэтов. Если честно, мне оочень нравятся сюжеты, которые зарождаются на основании нескольких несвязанных между собой слов – картинки превращаются в анимацию в голове, и ты уже наблюдаешь настоящую историю между настоящими людьми. Круто, когда и погода способствует творческому порыву 🙂

Доверие

Сегодня ночью льют дожди,
А утром мы с тобой мечтали,
Что встретимся у той реки,
Что город нежно обнимает.

Ты меня взглядом лишь встречал,
Решив, что все непостоянно,
Все, кроме взгляда, а причал
Нас встретил холодом туманным.

За горизонтом облака –
Сирени вАреной наброски,
А мы с тобой два дурака,
Что в лодке ловят неба слезы.

Ладонь в ладонь – и можно в путь,
Но снова спор о равновесии.
Запомни: чтобы не тонуть,
Лишь нужно запастись доверием.

И вот дожди уже не льют,
И слышно птиц весенних пение.
Они нам истины поют,
Они нам дарят озарение.


Anush Beglaryan, translator, author of PoèmeBonbon - Translation of Poems

Ануш Бегларян, перекладачка, авторка PoèmeBonbon - Переклад віршів


Leave a Reply