FRA / UKR Це мій перший переклад пісні та, водночас, перша творча робота, пов’язана з французькою мовою.Завжди любила цю пісню, вона така ніжна, чуттєва. Почала перекладати її близько півроку назад, залишалося дещо допрацювати, як зазвичай буває…
Tag: Français
Isabelle
FRA / UKR C’est ma première traduction d’une chanson et, en même temps, le premier travail de création lié à la langue française. J’ai toujours aimé cette chanson, elle est si tendre et sensuelle. J’ai commencé…