Жила-была одна девчонка

Published No Comments on Жила-была одна девчонка

Всегда хочется верить в добрых и светлых людей.
Вчера получился вот такой стих, не похожий на другие мои работы. Я бы сказала, он какой-то свободный, живущий сам по себе. Он описывает героиню, которая при прочтении оживает у нас на глазах.
Интересно, а может кто-то где-то ее встречал?

Жила-была одна девчонка

Жила-была одна девчонка,
Соединяла полюса,
От запада и до востока
Все измеряла адреса.

И по утрам вставала рано,
Брала свой маленький блокнот,
Ходила меж людей,
Случайно подслушивала разговор.

Кто молиться, кто вечно злиться,
Кто ругань друг на друга льет,
Кто взглядами на жизнь кичиться,
А от кого-то зависть прет.

Ходила долго, слезы лила
По безнадежному добру,
“Что же творится с этим миром?
Остановите же войну!”

Никто ни разу не послушал,
“Нашлась девчонка, учит жить!
Иди конфеты себе кушай,
Учи собак… и отвяжись!”

Никто не верил в ее силы,
В упорство, нежность и любовь.
Она сквозь зиму и стихии
Несла еду для бедняков.
Больным цветы несла да песни,
Для злых – подарки от чужих,
И слала письма и ответы,
Мирила близких и родных.
Самоуверенным писала
Слова древнейших мудрецов,
Все грани жизни раскрывала
Для горевидящих слепцов.

Сама же счастьем наполнялась,
Как на глазах менялись те –
Переставали с горя плакать,
Читалась радость на лице.

Жила-была одна девчонка,
Соединяла полюса,
Она любила мир тихонько,
Она творила чудеса.


Anush Beglaryan, translator, author of PoèmeBonbon - Translation of Poems

Ануш Бегларян, перекладачка, авторка PoèmeBonbon - Переклад віршів


Leave a Reply